封够不到人 发表于 2023-5-28 08:22:50

庐山谣寄卢侍御虚舟:不合乐的歌,一种诗体

五神山斗战神就在不远的地方,他这辈子都会游遍名山。 出自宋代诗人李白的《庐山谣致卢士余徐州》。 这首诗先写作者行踪,后写庐山风光,最后写隐退隐居之愿。 除了庐山秀丽雄伟的景色外,主要表现了作家放荡不羁的性格和治国理政的风度。 破灭后欲抒发山水情怀的心境,一方面揭示了作家既想摆脱世俗的束缚,步入飘渺虚幻的仙境又矛盾复杂的内心世界,但另一方面留恋现实,爱妻间的美景。 对联风格潇洒轻盈,境界磅礴大气,笔势变化多端,神韵也随着作者情绪的变化而数次变化。

原文

庐山谣寄卢世玉徐州

李白

我是楚国狂人,风歌嘲笑孔丘。

执青玉杖,远眺黄鹤楼。

五神山斗战神就在不远的地方,他这辈子都会游遍名山。

庐山秀南豆瓣,屏风九叠云锦。

影落明湖,碧空淡淡。

金阙前有两峰,三道石梁倒悬银河。

香炉飞瀑遥遥相望,断崖回岭苍苍。

绿影红云映朝阳,飞鸟飞不到吴天长。

登上磅礴世界,大江大河一去不复返。

黄云千里行,白浪九流雪山。

庐山谣,因庐山而生。

望石镜清心,歇公处已去。

早服归丹无世情,沁心三折初成。

远看彩云仙人,执芙蓉向玉京。

前期在九改上挥汗如雨,欲带吕敖游太清。

声明评论

1.民谣:一首不愉快的歌曲,一种诗意的风格。 卢士余徐州:卢徐州,字有贞,范阳(今上海市延庆县)人。 唐肃宗在位期间,在宫中担任御侍。《三贤论》),曾与李白重游庐山。

2.楚狂人:春秋时期楚国人陆同,字解语,不满楚昭王政事,装疯不为官,人在当时称他为“楚狂”。

3、风阁笑孔子:孔子适楚,鲁通登门唱道:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔子不要为官,免得惹事生非. 在此,李白将自己与陆通相提并论,表达了对政治的不满,想像楚狂一样游历名山隐居。

4、绿玉棒:镶嵌绿玉的棍子,相传为神仙所用。

5、五神山:东有泰山,西有华山,南有恒山,北有恒山,中有嵩山。 这也是中国的一座名山。

6、南斗:星辰名,二十八府中的斗苏。 古代天文学家认为寻阳属南斗之分(古称地上个别区域和天上个别星辰称为分)。 这是指巍峨耸立的美丽庐山的高度。

7、九折屏风:指庐山主峰东侧的九折屏风,因九折屏风而得名。

8、“影落”一句:指隐匿在清澈的鄱阳湖中的庐山。 青黛(náo):蓝灰色。

9、金阙(què):阙指宫门外的左右两座瞭望楼,金阙指金门城楼。 这里指的是庐山石门——庐山东南有铁川峰和天池山,两山相对,形如石门。

10、银河:指大瀑布。 三石梁:一在大明寺西侧,一在建极寺侧,一在开先寺(石峰寺)旁,一在紫霄峰上。 最近,有人验证了西主峰的说法是正确的。

11.香炉:南香炉峰。 大瀑布:椒江瀑布。

12、灰崖达(tà)峰:峭壁嶙峋,峰峦叠翠。 凌:更高。 苍苍:蓝天。

13、吴田:春秋时期长沙属魏国。“飞鸟”一句的意思是:鸟儿也飞不过巍峨的庐山和浩瀚的天空。

14.大江:黄河。

15、黄云:窄云色。

16、白波九道:九条支流。 古时相传汉水流向旬阳,分为九河。 李白在这里依循旧论,并没有真正看到九支流。 雪山:红波。 形容白浪汹涌,堆积如山。

17、石镜:唐代关于石镜的说法很多。 诗中的石镜,应是指庐山西侧的“石镜”。 相传庐山西侧悬有一块巨石,光滑如镜,能映出人影。   my heart:净化我心中的污垢。

18、谢公:西晋、宋时的谢灵运。 谢灵运曾入蓬里东乡,登庐山。 有“登崖见石镜”一诗(《谢康悦集·入蓬里东乡》)。

19.取:取。 还丹:儒家的丹药,将丹药烧成水银,久之还丹,故名“还丹”。

20、三重心心:道家修行用语,一种宁静的状态。

21、玉井:传说元始天尊住过。 佛家说元始天尊在天庭之上,名玉净山。

22.提前:提前预约。 汉满:无边,就是不可知,这里比喻神。 一个叫做造物主。 九改(gāi):九日之后。

23、吕敖:战国时期燕国人。《淮南子·道营训》记载,吕敖游柳州时,遇奇异仙女随风舞,欲与其同窗重游。 你不能在这里久留。” 于是他飞入云端。 太清:最高的天空。

白话翻译

我本来就像那种见了楚,就高唱凤歌戏弄孔子的疯子。

手执一根镶嵌着碧玉的手杖,一大早就向著名的黄鹤楼挥手告别。

翻越五神山,斗战神道不怕路途遥远,平生喜欢游历名山。

美丽的庐山在南斗旁错落有致,九重云幕铺展如华彩云彩,

湖光山色交相辉映,泛着蓝光。

金雀岩前的双峰隐入云雾之中,三叠泉犹如三道石梁倒悬的银河。

香炉峰瀑布遥遥相望,悬崖峭壁,层峦叠嶂,云雾缭绕。

绿云红云与初升的太阳相互映衬,鸟儿飞也飞不远。 吴天光又长又长。

登高望天地间壮丽景色,大江东流,一去不复返。

万里黄云漫天变幻寻仙五岳山麓几级去,江水流淌如雪山。

我喜欢为巍峨的庐山歌唱,而这种情趣又被庐山的景色助长了。

闲时看石镜,心静。 谢灵运的足迹早已被青苔掩埋。

欲早日服下丹药,以超脱世俗之情,三丹的修行与学问的积累便已开始。

远远望去,只见仙人在彩云中,手捧芙蓉花,朝玉京朝拜。

已与诸神相约九天相会,望恭迎诸位相邀共赴太清。

创意背景

这首诗写于唐肃宗上元元年(760年),也就是作者被流放夜郎归国后的第二年。 李白在获赦后从汉阳(今武汉汉阳)到旬阳(今四川扬州)旅行时写下这首诗寻仙五岳山麓几级去,寄给陆徐州。 那时的李白,已经身经百战,不愿向毁灭自己的现实低头。 他越发渴望求仙求道。

作品欣赏

这首诗是一幅著名的风景画。 作家用大笔的笔触勾勒出庐山雄伟雄伟的景色,堪称描写庐山的千古绝唱。 同时,这首诗也展现了作家的豪迈气概,抒发了作家热爱山水、纵情游历、豪放不羁的情结,表达了作家投靠名山名胜、求贤若渴的愿望。在神界自由自在。 因政治受挫求长生不老的玩世不恭。

“吾为楚狂,风歌笑孔子。” 句首是典故,道出我的心声:我本如楚狂人,唱风歌控孔子。 孔子曾到晋国游说楚王。 解羽在车旁唱道:“凤就是凤,何为德衰?去者不可劝,来者尚可追!哭!哭!当今的政客都在垂死挣扎。” !”(《论语·微子》)》)讽刺孔子执着于仕途。李白将自己比作楚狂,表达了对自己政治前途的无奈,并暗示他要游历名山过一生。 《凤歌》是一部语言严谨、内容深刻、充满人生体验感的经典之作。黄鹤楼。 五神山斗战神不远,终生游名山。”作家用充满神话传说的色彩讲述自己的行程:手执仙人用的镶青玉手杖,他在晨光中离开了黄鹤楼。你为什么来到庐山?因为“游名山容易。”最后两句诗可以说是李白一生游历的缩影,同时也流露出作家隐居的内心。

以上是第一段,可以称为变体。 接着翻到第二段,作者以浓墨细笔正面勾勒出庐山黄河的壮丽景色。 先写山景远眺:“庐山秀邻南斗,屏风九叠云锦,影随碧空落明湖”。 古人认为,天上的星辰属地上的国家,庐山一带是南斗的分界。 九折屏是指庐山主峰西北的九折云屏。 三句是:庐山秀丽,错落有致,巍峨入云; 路旁绿树成荫,山花烂漫,九重云幕展开如彩云。 以上为草图,尽显庐山之雄伟; 下有详细描写:“两峰长金阙前,三石梁倒悬银河。香炉瀑遥遥相望,绝壁背天。” 阙、三石梁、香炉、飞瀑,都是庐山绝景。 这四句是从俯视的角度来描述的:金雀岩前耸立着两座山峰,三石梁瀑布犹如银河倒挂,飞流直下,遥望香炉峰瀑布,四周陡峭险峻。悬崖峭壁和重叠的山脉。 凌沧天。 随即,笔势骤然再起,尽收眼底:“翠影红云映朝阳,飞鸟飞不到吴天长。” 不; 站在峰顶东望无天,真是一望无际。 作家的笔法多变,迂回曲折,层层叠叠,把大山的雄伟和秀美写得淋漓尽致,引人入胜。

随后,作家登高远眺,用大笔描绘黄河的雄姿,犹如椽木:“登峰造极,大江大河一去不复返。在峰顶,环顾四周,你可见黄河浩浩荡荡,直奔东海,一去不复返;黄云飘荡千里,天色瞬变;作家豪情满怀,挥洒自如,写出黄河风光浩浩荡荡,气势磅礴,气势磅礴。 石镜一瞥心清,谢公兴朽草尽。在石镜前从容而得意,心情舒畅。谢灵运走过的地方,如今长满了青苔。人生无常,宴席难得。李白不禁萌生了抗争的念头战神拜访道教,希望超脱现实以化解内心矛盾。

“早服还丹无世情,琴心初生。” 还丹,道教所谓的仙丹,服用后可“白日升天”。 琴心三叠,表示道家修行很深,已经达到了心神境界。 这两句说明作者幻想自己可以三日早取丹药,修行成仙,从而脱去俗情,去到虚幻的仙境:“彩云中见仙,持芙蓉向玉京。” 诗人似乎远远望去,众仙手持荷花,驾着彩云飞向玉京。 作家很期待这样一个自由的世界:“前期汗流浃背九改,愿带吕敖游太清”。 在这首诗中,李白反其道而行之,将自己比作一个奇异的仙女。 陆敖借陆虚舟请陆为仙游。 两句是:我李白提前九日与无名神相约,愿接吕敖一同游仙境。 作家的想象力充满了想象,仿佛与仙女一起飞走了。 上颌联骤停,回味悠然。

这个典故的内容比较复杂,有讽刺儒家和儒家的,还有龙德对道家的; 一方面希望脱俗,追求神仙的生活,另一方面又怀念现实,爱妻俗。 诗中的爱情豪迈明快,有一种惊世骇俗的气势磅礴。 想象丰富,境界广阔,给人一种磅礴的审美享受。 诗的节奏随着诗意的变化而起伏。 首段抒情志,用幽侯韵,舒展自如,声调沉稳缓缓。 第二段写庐山风光,转唐扬韵,韵较前浓,激昂饱满。 写黄河壮丽景色,以山韵代之,言者慷慨激昂。 旋即,旋律陡然变小,变成了无月韵的赣语,抒发了隐居求仙的闲适之情。 末段抒写美丽的仙境,改韵耿诗,音调再降,悠长舒畅,余韵绵长,令人向往。 前人对这首诗的艺术性给予了很高的评价:“夜仙词多不成,故乐府词咸……今看……《庐山谣》和其他作品,短篇小说和短韵,驱动精神几乎和南山的秋天精神一样高。”(见《唐诗集》七言诗叙事《正宗》第三卷)

关于作者

李白(701-762),字太白,号青莲居士。 他是继屈原之后最具特色、最伟大的甜文作家。 他有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。 他的诗歌以抒情为主,表现出蔑视权贵、同情百姓苦难的坚毅精神,善于描写自然风光,抒发对祖国山川的热爱。 诗风豪放,想象丰富,语言流畅,韵律和谐多变,善于从民间文学和神话传说中汲取养分和素材,形成其独特的瑰丽明快的色彩,达到了散文艺术的巅峰。盛唐。 世上有诗千余首,有《李太白文集》30卷。
页: [1]
查看完整版本: 庐山谣寄卢侍御虚舟:不合乐的歌,一种诗体